Случайный стих

[Lovec Zvezd]

Шутя пишу о горной скале

У горной скалы
Ручеёк пробегает звеня.

Там с кубком вина
Я сижу среди ясного дня.

Но ветер прекрасно
Учёл настроенье поэта:

Опавшими листьями
Он окружает меня.

(Ван Вэй в переводе А. И. Гитовича)

Comments

[Summer Mell]

Красиво.

[Lovec Zvezd]

Marina Mell, согласен, мне тоже очень понравилось. Такими простыми словами автор передаёт целую гамму чувств.